More Paragraphs on Translation |
|
| Author:
| Newmark, Peter |
| ISBN: | 978-1-85359-403-8 |
| Publication Date: | Jun 1998 |
| Publisher: | Multilingual Matters
|
| Book Format: | Hardback |
| List Price: | USD $99.95 |
Book Description:
|
Peter Newmark's fifth book on translation continues his series of articles in The Linguist. He is as much concerned with the minutiae of translation -- capitalisation, square brackets, dashes -- as with its perennial major issues: truth, beauty, morality, logic, language convergence, linguistic differences and culture.
Peter Newmark's fifth book on translation continues his series of articles in The Linguist. He is as much concerned with the minutiae of translation -- capitalisation, square brackets, dashes -- as with its perennial major issues: truth, beauty, morality, logic, language convergence, linguistic differences and culture.